Competencia: Expresa ideas y conceptos en composiciones coherentes y creativas, con introducciones, desarrollos y conclusiones claras.
Es aquella que se hace de rutina, es
decir, que se realiza fácilmente; no obstante, la elaboración de toda
paráfrasis implica por lo menos los siguientes elementos, en función de su
contenido: presentar la información relevante del texto, refleja su
organización textual, rescatar la información dispersa que sea relevante y
utilizar la tercera persona del singular.
La paráfrasis es la interpretación y
explicación de un texto para hacerlo más comprensible.
En sentido estricto, paráfrasis
significa interpretar un texto ampliándolo para aclararlo y permitir que sea
comprendido mejor. La paráfrasis se ha utilizado históricamente desde la
antigüedad en los exegetas de los textos, es decir, en la explicación de
escritos que por su belleza y la transcendencia de las ideas que expone son
relevantes. Se usa, asimismo, para traducir textos de un idioma a otro sin
necesidad de que se haga con exactitud; también sirve para prosificar un verso
o para versificar una prosa.
El estudiante parafraseara un texto,
por medio de la sinonimia, y lo interpretara, empleando su intencional y
vertiéndolo en sus propias palabras, sin perder la significación de
las ideas.
El primer paso para realizar una
paráfrasis consiste en comprender cabalmente el texto que se explicara, lo que
se logra por medio de la lectura atenta.
Es aquella que se hace de rutina, es
decir, que se realiza fácilmente; no obstante, la elaboración de toda
paráfrasis implica por lo menos los siguientes elementos, en función de su
contenido: presentar la información relevante del texto, refleja su
organización textual, rescatar la información dispersa que sea relevante y
utilizar la tercera persona del singular.
No hay comentarios:
Publicar un comentario